Kurmacanın Gücü Adına
Edebiyata Övgü, Latin Amerikalı iki usta yazarın, Mario Vargas Llosa ve Carlos Fuentes’in kaleminden çıkan üç metinden oluşmuş, Celal Üster’in çeviri ve sunusu ile...
Algılanabilir Gerçeklik; Octavio Paz
“Gitmekle kalmak arasında kıpırdamayan gün,
katı bir saydamlık kalıbı,
Hepsi görünüyor ve hiçbiri anlaşılamıyor,
ufuk dokunulamayacak bir yakınlık.
Masada kağıtlar, bir kitap, bir vazo:
nesneler dinlenmekte adlarının gölgesinde.
Damarlarımdaki kan...
Arızanın Poetikası
Adalet Ağaoğlu, “Dar Zamanlar” üçlemesinin ilk romanı Ölmeye Yatmak’ı yazdığı sırada, Oğuz Atay da Tutunamayanlar’ı yazmaktadır.
Adalet Ağaoğlu, Tutunamayanlar’ı okuduktan sonra Oğuz Atay’la yaptığı...
Gelenek ve Çağ Üzerine
Gelenek kendisini kendisiyle tekrar eder. Her seferinde daha olgun bir merhaleye kavuşan gelenek, yaşanılan çağın içinde ehemmiyetini bulur ve toplumsal reflekslerde büyük bir misyon...
Yetişkin Dünyasına Bir Başkaldırı
Holden Caulfield ile ilk karşılaşmamız üniversite sınavına hazırlandığım yıllara rastlar. Sanırım o sınav cenderesinden geçmek zorunda kalan pek çokları için olduğu gibi benim de...
Oblomov: Anne Karnının Çağrısı
Gonçarov’un Oblomov’u (Oblomovluğu) en iyi şu cümle ile tanımladığı söylenebilir: “Hep hayata başlamaya hazırlanıyordu.”
Oblomov hep “hazırlanıyor”: Yataktan kalkma eylemine başlamaya hazırlanıyor, yüzünü yıkama eylemine...
Bir Yalnızlık Çeşidi: Ötekileşme!
“Ne varlığa sevinirim
Ne yokluğa yerinirim
Aşkın ile avunurum
Bana seni gerek seni”
Balonlarım kaçtı diye ağlayacağım sokaklarda, kötü top oynuyorum diye beni aralarına almayan bebelerin topunu çivileyeceğim,...